Prime Video has begun an AI dubbing pilot programme on licensed movies and series.
Announcing the move, Prime Video said AI-aided dubbing would help customers enjoy titles that previously did not have dubbing available in select countries and territories.
AI-aided dubbing in English and Latin American Spanish has initially been applied on 12 licensed movies and series, including titles such as El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora, and Long Lost.
Prime Video described the AI-aided pilot programme as a hybrid approach to dubbing in which localisation professionals collaborate with AI to ensure quality control. “AI-aided processes like this one, which incorporate the right amount of human expertise, can enable localisation for titles that would not otherwise be accessible to customers,” the company said in a statement.
“At Prime Video, we believe in improving customers’ experience with practical and useful AI innovation,” said Raf Soltanovich, VP of technology at Prime Video and Amazon MGM Studios. “AI-aided dubbing is only available on titles that do not have dubbing support, and we are eager to explore a new way to make series and movies more accessible and enjoyable.”
You are not signed in
Only registered users can comment on this article.
JustWatch to launch own streaming service
Reports say that JustWatch Group, which operates the world’s largest streaming guide, will launch its own streaming service, called JustWatch TV, in October.
.jpg)
CBC/Radio Canada picks Dalet
CBC/Radio-Canada has selected Dalet to modernise its news operations across Canada.
 (1).jpg)
Evergent wins API Gold from TM Forum
Evergent has achieved Gold status in TM Forum’s Open API Conformance Certification programme, advancing from the Silver status earned in the first quarter of 2026.
Dutch telco Odido picks Synamedia Go
Odido, a telecoms operator in the Netherlands, has selected Synamedia Go to support its TV streaming service.
Zixi extends integration with TAG Video Systems
Zixi and TAG Video Systems have announced an extended integration that enables Zixi’s live video delivery and orchestration software platform to leverage TAG’s content matching technology.
 (1).jpg)
.jpg)