For German startup Phont, subtitles simply aren’t working hard enough, and it is on a mission to make them way more expressive.
With many viewers relying on subtitles and an increase in Gen Z consumers using subtitles out of choice, Phont’s technology uses captions to add layers of expression with the adoption of AI that analyses speech and sound, and maps those signals to parametric typography and motion. The end result is a subtitled presentation that can reflect loudness, tempo, timbre or even a siren in the scene.
Developed from scratch for VoD and live broadcast since July this year, Phont runs up to seven different AI models in the background, all working live.
Paul Leo Langendörfer, Co-founder and CEO, Phont, said: “I watch mostly Netflix and a lot of English content, so it helps me to use the subtitles and I always wondered why such well-produced shows have subtitles with a white font on a black box. It could be so much more. It could be fun.”
The company’s patent-pending method underpins both Phont Studio for creators and a Phont Stage for platforms, enabling consistent brand styling and accessibility without manual post-production.
Stand Number: 8.B30g
Company: Phont
Big Blue Marble to unveil AI-assisted piracy detection at IBC2026
At IBC2026, Austrian media technology company Big Blue Marble will present its new AI-assisted capabilities for detecting and investigating content piracy alongside its broadcast-grade streaming and cloud media portfolio.
XenData bridges file and object storage for archiving
XenData will introduce a trio of appliances at IBC2026 for archiving to LTO tape libraries, accessible simultaneously as a file system and as S3 object storage.
Field-to-edit workflow speeds up with FLX Reporter
Grass Valley will showcase FLX Reporter at IBC2026, a new mobile contribution app that connects field contributors directly to its Framelight X web editor, speeding up live production workflows.
Aquilon brings modular 4K/8K screens to IBC
French tech firm Analog Way will showcase Aquilon, its new range of modular, scalable 4K and 8K multi-screen presentation systems and videowall processors, at IBC2026 next month.
Aqua Broadcast’s Cobalt CP series hits the airwaves
Aqua Broadcast will unveil its Cobalt CP series of high-power FM transmitters at IBC2026, featuring the fully modular, hot-pluggable CP-8000 and CP-10000 broadcast transmitter models.
.jpg)

